"Recorrí la playa, cuando todo era Oscuro, recitando los nombres olvidados, arrinconados en archivos, hasta que el sol volvió a salir. ¿Pero son nombres olvidados o sólo nombres que aguardan? Recordé al jugador que Alguien ve desde arriba, sólo la cabeza, hombros y dorsos de las manos, y el tablero y las fichas como un escenario donde se desarrollan miles de principios y finales, eternamente, un teatro caleidoscópico, único puente entre el jugador y su memoria, su memoria que es deseo y es mirada."
Roberto Bolaño, El Tercer Reich [originalmente
titulada como La estrategia mediterránea], 1986
titulada como La estrategia mediterránea], 1986